箴言 14:29 - Japanese: 聖書　口語訳

怒りをおそくする者は大いなる悟りがあり、 気の短い者は愚かさをあらわす。

Colloquial Japanese (1955)

怒りをおそくする者は大いなる悟りがあり、気の短い者は愚かさをあらわす。

リビングバイブル

利口な人は腹を立てるのは愚かだと知っているので、 自分の感情を抑えます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

忍耐によって英知は加わる。 短気な者はますます無知になる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

怒りを抑えられる人は賢くあり、 瞬時に怒りに囚われてしまう人は間抜けなミスをする。

聖書 口語訳

怒りをおそくする者は大いなる悟りがあり、気の短い者は愚かさをあらわす。

箴言 14:29 相互参照

箴言 14:17

怒りやすい者は愚かなことを行い、 賢い者は忍耐強い。

箴言 14:28

王の栄えは民の多いことにあり、 君の滅びは民を失うことにある。

箴言 15:18

憤りやすい者は争いをおこし、 怒りをおそくする者は争いをとどめる。

箴言 16:32

怒りをおそくする者は勇士にまさり、 自分の心を治める者は城を攻め取る者にまさる。

箴言 17:27

言葉を少なくする者は知識のある者、 心の冷静な人はさとき人である。

箴言 19:11

悟りは人に怒りを忍ばせる、 あやまちをゆるすのは人の誉である。

箴言 25:28

自分の心を制しない人は、 城壁のない破れた城のようだ。

箴言 25:8

あなたが目に見たことを、 軽々しく法廷に出してはならない。 あとになり、あなたが隣り人にはずかしめられるとき、 あなたはどうしようとするのか。

箴言 4:8

それを尊べ、そうすれば、それはあなたを高くあげる、 もしそれをいだくならば、それはあなたを尊くする。

伝道の書 10:6

すなわち愚かなる者が高い地位に置かれ、富める者が卑しい所に座している。

伝道の書 7:8

事の終りはその初めよりも良い。 耐え忍ぶ心は、おごり高ぶる心にまさる。

伝道の書 7:9

気をせきたてて怒るな。 怒りは愚かな者の胸に宿るからである。

民数記 12:3

モーセはその人となり柔和なこと、地上のすべての人にまさっていた。

マタイによる福音書 11:29

わたしは柔和で心のへりくだった者であるから、わたしのくびきを負うて、わたしに学びなさい。そうすれば、あなたがたの魂に休みが与えられるであろう。

マタイによる福音書 2:16

さて、ヘロデは博士たちにだまされたと知って、非常に立腹した。そして人々をつかわし、博士たちから確かめた時に基いて、ベツレヘムとその附近の地方とにいる二歳以下の男の子を、ことごとく殺した。

ヤコブの手紙 1:19

愛する兄弟たちよ。このことを知っておきなさい。人はすべて、聞くに早く、語るにおそく、怒るにおそくあるべきである。